| Schreibt | Biographien, Essays, Belletristik |
| Übersetzt | aus dem Englischen |
| Wohnort | Mönchweiler |
| Veranstaltungsthemen |
Lesungen aus Werken von Herman Melville, Mary Shelley, William Butler Yeats sowie aus der Bibliothek der verlorenen Bücher |
Weitere Angaben
| Titel | Dr. |
| Geboren | 1968 |
| Geburtsort | Wien |
| Beruf | Publizist |
| Laufbahn | 1998: Promotion an der Fakultät für Sozial- und Verahltenswissenschaften, Univ. Heidelberg. 1998-2000: freier technischer Übersetzer. Seit 2000: Autor, Übersetzer und Herausgeber für internationale Buchverlage und Literaturzeitschriften |
| Auszeichnung | Auszeichnung des freien dt. Autorenverbandes, Baden-Württemberg 1988, Auszeichnung der Landesliteraturförderung Baden-Württemberg 1999 |
Übersetzungen (8)
C. B. Brown: Carwin, Achilla Presse, Butjadingen 2004
H. Melville: Die große Kunst, die Wahrheit zu sagen, Jung und Jung, Salzburg 2005
Herman Melville: Reisetagebücher, Achilla Presse, Hamburg 2001
Mary Shelley: Drei Erzählungen, Manesse Verlag, Zürich 2003
Mary Shelley: Frankenstein, Patmos, Düsseldorf 2006
Mary und Percy Shelley: Flucht aus England, Achilla Presse, Hamburg 2002
Sheridan Le Fanu: Schachmatt, Achilla Presse, Butjadingen 2005
W. B. Yeats: Irlands Königreich der Schatten, Jung und Jung, Salzburg 2008
Erstling
Wissenschaft als Ideologie, Triga Verlag, Gelnhausen 1998
Bücher (3)
Die Bibliothek der verlorenen Bücher, Aufbau Verlag, Berlin 2007
Herman Melville, Leben und Werk, Böhlau Verlag, Wien 2003
Mary Shelley, Leben und Werk, Patmos Verlag, Düsseldorf 2006
Herausgeber/Mitherausgeber
Peking 1900, Böhlau Verlag, Wien 2001
Die Einrichtung dieser Website wurde aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg finanziert.
