| Schreibt | Lyrik und Erzählungen |
| Wohnort | Sandhausen |
| Veranstaltungsthemen |
Lyrik, Prosa |
Weitere Angaben
| Titel | M. A. |
| Geboren | 1951 |
| Geburtsort | Wels (Österreich) |
| Beruf | Studium der Germanistik und Romanistik (Universität Temeswar, Rumänien), 1974-1978 Deutschlehrer, 1978-1987 Dramaturg am Deutschen Staatstheater in Temeswar, seit 1987 in der BRD |
| Auszeichnung | Debütpreis des Rumänischen Schriftstellerverbandes (Biographie, Ein Muster, 1980), Preis des Literaturkreises Adam Müller Guttenbrunn (Prosa und Lyrik, 1980, 1983), Preis der Henning Kaufmann Stiftung (Pflege der Reinheit der Deutschen Sprache, 1989), Stipendiat Künstlerhaus Edenkoben (1998), Stipendium der Konrad-Adenauer-Stiftung (2001), Literaturstipendium der Kunststiftung Baden-Württemberg (2003) |
Übersetzungen
Petre Stoica. Aus der Chronik des Alten. Gedichte. Übersetzt aus dem Rumänischen von Johann Lippet. Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2004
Bücher (17)
Abschied, Laut und Wahrnehmung, Gedichte, 1994
Anrufung der Kindheit, Poem, Lyrikedition 2000, München 2003
Banater Alphabet (Gedichte), Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2001
Biographie, Ein Muster, Poem, Kriterion, Bukarest 1980
Das Feld räumen, Roman, Wunderhorn 2005
Das Leben einer Akte, Chronologie einer Bespitzelung durch die Securitate, Dokumentation, Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2009
Der Totengräber, Erzählung, 1997
Die Falten im Gesicht, Erzählung, 1991
Die Tür zur hinteren Küche, Roman, 2000
Dorfchronik,ein Roman, Roman, pop Verlag, Ludwigsburg 2010
Im Garten von Edenkoben, Gedichte, Lyrikedition 2000, München 2009
Kapana, im Labyrinth, Reiseaufzeichnungen aus Bulgarien, Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2004
Mahljahre. Roman. Verlag InterGraf, Reschitza 2004
Migrant auf Lebzeiten, Roman, pop Verlag, Ludwigsburg 2008, (Der Roman erschien in einer 1. Fassung unter dem Titel "Mahljahre" 2004 bei InterGraf Reschitza, Rumänien)
Protokoll eines Abschieds und einer Einreise oder Die Angst vor dem Schwinden der Einzelheiten, Wunderhorn, Heidelberg 1990
So war's im Mai, so ist es, Gedichte, Kriterion, Bukarest 1984
Vom Hören vom Sehen vom Finden der Sprache, Gedichte, Lyrikedition 2000, München 2006
Fremdsprachlich
Biographie, Ein Muster, rumän., biografie, un model, Cartea Româneasca, Bukarest