| Schreibt | Hörspiel, Theater, Lyrik, Sachbücher |
| Übersetzt | Aus dem Französischen und Englischen |
| Wohnort | Freiburg |
Weitere Angaben
| Titel | Prof., Dr.. |
| Geburtsort | Osnabrück |
| Beruf | Prof. für Praktische Kommunikationstechniken und Rhetorik (em.) |
| Laufbahn | war u. a. Leiter der VHS Freiburg i.Br.; Chefdramaturg der Hörspielabteilung beim SWF; freiberufl. Autor; Lehrer |
| Mitglied | Mitglied im VS Baden-Württemberg seit 1974 |
| Auszeichnung | Hörspiel des Monats 10/1978 |
Übersetzungen (2)
Bower, Sharon und Gordon H. Bower, Vertrauen zu sich selbst gewinnen. Wie Sie sich selbst behaupten und mit anderen besser umgehen können, Verlag Herder, Freiburg/ Basel/ Wien 1999 (2 Auflagen), übersetzt aus dem amerikanischen Englisch
Matéï Visniec, Die alte Dame, die täglich 37 Molotowcocktails baut (La vieille dame qui fabrique 37 cocktails molotov par jour), Theaterstück, Übersetzung aus dem Französischen und Bearbeitung als Hörspiel
Bücher (6)
Bronnen. Farce nach Motiven aus "Arnolt Bronnen gibt zu Protokoll" / Bronnen. Szenenfolge über das Rollenspiel eines Schriftstellers vor und in der Zeit des Nationalsozialismus, Verlag der Bühnen der Stadt Bonn, Bonn 1981
Erziehen ist C.H.E.F.-Sache. In schwierigen Situationen souverän reagieren, Verlag Herder, Freiburg/ Basel/ Wien 2004
Materialen / Arbeitshilfen. Die ICE-Methode. Ein Leitfaden für Lehrer, Kursleiter und Dozenten. Handliches Buch 110 S., mit Kopiervorlagen, Unterrichtsentwürfen und animierten PowerPoint Präsentationen auf CD-ROM, Verlag weropress, Pfaffenweiler 2005
Schlager. Das Lied als Ware. Untersuchungen zu einer Kategorie der Illusionsindustrie, Verlag J. B. Metzler, Stuttgart 1975 (2. Auflage 1976)
Sharon Bower/ Dietrich Kayser, Erfolgreich reden und überzeugen. Der praktische. Rhetorikkurs, Verlag Herder, Freiburg/ Basel/ Wien 1996
Überzeugend reden und präsentieren. Mit der ICE-Methode schnell ans Ziel, 210 S, 94 Abb., Verlag weropress, Pfaffenweiler 2005
Herausgeber/Mitherausgeber
Ortsbeschreibung. Autoren sehen Freiburg, Verlag Rombach, Freiburg 1980 (Hrsg.)
Theaterstücke (2)
Bronnen. Farce nach Motiven aus "Arnolt Bronnen gibt zu Protokoll", UA Bühnen der Stadt Bonn 1981
Wenn man das Schlechte nicht rechnet geht’s uns famos Revue zum 100. Geburtstag von Erich Kästner, UA Wallgraben Theater Freiburg 1999
Beiträge
Präsentation statt Referat: So hört man Ihnen zu, in: Otto Kruse (Hg.); Handbuch Studieren. Von der Einschreibung bis zum Examen, Frankfurt / New York 1998
Hörspiele (19)
10 Bearbeitungen von Theaterstücken als Hörspiel (Shakespeare, Holberg, Schiller, Lessing, Boccaccio) für den Südwestfunk
Bei uns zu Haus, Radio Bremen 1972
Das alte Lied, Hessischer Rundfunk 1979
Das dritte Ohr, Saarländischer Rundfunk / Radio Bremen 1986
De nee Maschin, Radio Bremen / Norddeutscher Rundfunk 1974
De Staat is lecker / Der Staat schmeckt lecker, Radio Bremen / Norddeutscher Rundfunk 1982 (mehrfach wiederholt zuletzt 2015)
Die Beschwerde, Hessischer Rundfunk 1979
Die Tennisspieler: Bearbeitung der Novelle von Lars Gustafsson, Westdeutscher Rundfunk 1982 (mehrfach wiederholt, zuletzt 2015)
Die Weiterverpflichtung, Hessischer Rundfunk 1979
Flüsterstücke oder Diese Rechte finden ihre Schranken, Bayerischer Rundfunk / Hessischer Rundfunk 1978 (mehrfach wiederholt)
Freibier im Hirschen, Radio Bremen 1973
glemms, Radio Bremen 1966
Ja operieren nein, Radio Bremen 1969
Malou. Fortsetzung der Geschichte (zusammen mit Jeanine Meerapfel), Südwestfunk / Radio Bremen 1981
Nachrichten, Radio Bremen 1970
Pausen, Radio Bremen 1970
Tot ist tot, Hessischer Rundfunk 1979
Wo das Meer aufhört Meer zu sein, Radio Bremen 1975
Wölfe, Radio Bremen 1968
Fremdsprachlich
Hörspiele ins Schwedische und Plattdeutsche